Look to us for graphic design and technical support

You should not waste time on formatting text or pasting text into a layout template—let our graphic design department do it for you.

We employ technical and graphic designers to make sure everything looks as good as it reads. If your project consists of a manual to be translated into 10 languages, you will receive 10 seemingly identical manuals, but in 10 different languages.

Originals for printing and electronic publishing

We produce originals for printing as well as electronic publications of brochures, catalogs, manuals, online help, Web sites and multimedia products. Our technical and graphics departments also offer the best in graphic design services. We work in most programs and formats, including Microsoft Office, InDesign, FrameMaker, QuarkXPress, HTML and other web related formats, as well as all XML based formats.

Understanding of the latest language technology

Successful localization and translation requires advanced technical specialization and understanding of the latest language technology tools. Using your original files and our translation tools and filters for various program formats, we can make the entire translation process more efficient and cost-effective.

At AAC Global, we use the most advanced translation tools available on the market to help us reuse and translate your texts as consistently as possible. Project- or company-specific translation memories play a part in achieving consistently high quality levels in your localized material. Our extensive database of glossaries sorted by customer and standard Windows and Macintosh terminology glossaries help us maintain consistent terminology.

For more information, please contact:

Christer Saltin - Business Support Manager
Phone: +46 (0)8-457 88 25